La plus haute précision sur laquelle vous pouvez compter
Les lasers de salle APOLLO sont utilisés pour le positionnement précis et répétable des patients en radiothérapie. Après une planification basée sur l’imagerie par TDM (tomodensitométrie) ou IRM, le patient est positionné sur l’accélérateur linéaire. Les lignes laser les plus fines projettent les coordonnées de l’isocentre de l’accélérateur linéaire sur la peau du patient, permettant la reproductibilité de la position du patient depuis la TDM et l’IRM avec une précision au millimètre près. En outre, les lasers de salle sont un élément fondamental de l’assurance qualité. Ils aident à l’orientation exacte du fantôme pour obtenir une mesure précise.
Le système APOLLO dispose de trois lasers (quatre en option) pour les plans frontal, sagittal, et transversal du corps. Vous pouvez choisir la couleur du laser, qu’il soit de ligne ou en croix, et l’option de montage. Le tout adapté individuellement à la situation de votre salle. Un quatrième laser prévient tout ombrage potentiel du portique de l’accélérateur linéaire en position initiale.
Grâce à leur qualité d’exception, les lasers de salle LAP restent en service et d’une grande précision pendant un nombre d’années supérieur à la moyenne.
Dr Stéphane Muraro, Chef physicien médical, Centre de Cancérologie du Grand Montpellier, France
Accélérateurs linéaires pris en charge
Indépendamment de l’utilisation de l’accélérateur linéaire, avec standard ou de l'accélérateur linéaire à anneau l, le personnel clinique et les patients bénéficient d’un positionnement simple et précis grâce aux lasers externes. Ils permettent la reproductibilité du positionnement et le même processus de positionnement à travers différentes modalités de traitement.
Des lasers externes à accélérateur linéaire à anneau
L’utilisation de lasers externes sur l’accélérateur linéaire à anneau présente plusieurs avantages : pendant le positionnement du patient, ce dernier est bien plus accessible. Effectuez votre travail de manipulateur de façon plus ergonomique et prévenez les maux de dos. En comparaison avec le positionnement du patient dans le anneau, il n’y a aucun effet de levier et le positionnement est moins ardu. Cela rend votre processus de positionnement plus rapide et plus précis. La nécessité d’une autre imagerie après la TDM à faisceau conique est moindre, voire inexistante. Conservez vos créneaux horaires ou réduisez-les afin de traiter plus de patients.
L’interaction avec le patient est bien plus agréable et les patients sont plus détendus. Ainsi, ils peuvent mieux maintenir leur position, ce qui améliore le résultat de traitement. Les patients particulièrement grands et imposants peuvent être positionnés plus facilement.
Caractéristiques techniques
| Dimensions (L × W × H) | 237 x 110 x 105 mm (9.3 x 4.3 x 4.1″) |
|---|---|
| Poids | 2,6 kg |
| Couleur du laser (longueur d’onde typique) | rouge (638 nm), vert (520 nm), bleu (450 nm) |
| Classe de laser | 2 |
| Réglage du laser | Par télécommande |
| Largeur de ligne jusqu’à 4 m de distance | < 0,7 mm (vert, bleu), < 1 mm (rouge) |
| Longueur ligne à 3 m de distance | > 3 m |
| Alimentation électrique | 100-240 V AC, 50-60 Hz |
| Tension interne | 24 VCC |
| Température de fonctionnement | 15 à 30 °C |
Questions/réponses
Comment puis-je configurer l’APOLLO ?
Vous pouvez configurer chaque APOLLO selon votre besoin. Des ensembles de trois ou quatre lasers préconfigurés pour projeter le plan frontal, sagittal et transversal sont disponibles. Un quatrième laser prévient tout ombrage du bras de l’accélérateur linéaire. Vous pouvez configurer la couleur des lasers du système et pour chacun d’eux qu’il soit de ligne ou en croix, ainsi que l’option de montage. Le tout adapté à la situation de votre salle.
Quelle couleur choisir ?
Historiquement, le rouge a longtemps été la seule couleur de laser réalisable. Aujourd’hui, les lasers peuvent être rouges, verts et bleus. Ici, l’œil humain perçoit plus nettement le vert que le rouge et le bleu. La couleur de peau de votre patient est également un aspect que vous devez prendre en considération. Après 20 ans d’expérience, il est possible d’affirmer que le laser de couleur verte est le plus répandu dans l’ensemble.
Quelle est la longueur de la ligne laser ?
La longueur de la ligne laser est égale à la distance entre la source du laser et le patient. Par conséquent, la ligne laser mesure un mètre de longueur à une distance d’un mètre, et quatre mètres de longueur à une distance de quatre mètres.
